Wie gut, dass Johnny Depp die Sprache seiner Wahlheimat Frankreich so gut beherrscht. Sonst wäre die ungestörte Kommunikation mit Co-Star Marion Cotillard beim Dreh von "Public Enemies" schwierig gewesen. Doch so konnten die beiden prima auf französisch über die Kollegen herziehen, wie "Imdb.com" berichtet. Irgendwann musste Marion ihren Filmpartner allerdings bremsen: "Ich konnte es mir einfach nicht erlauben, andauernd französisch mit ihm zu sprechen, da ich so hart daran gearbeitet habe, den Akzent meiner Figur Billie Frechette hinzukriegen." Denn in der Originalversion des Films spricht Marion einen Mix aus Englisch und Französisch.

Christian Bale, ebenfalls einer der Hauptdarsteller im Thriller, scheint bei der angeregten Plauder- und Lästerei der beiden außen vor geblieben zu sein. Doch der nahm's gelassen: "In Aufnahmepausen will ich mich nicht unterhalten." Tja, dann muss er wohl damit leben, dass über ihn geredet wird...

Autor: Leadsatz GmbH